𝑪𝒂́𝒄𝒉 𝒏𝒐́𝒊 "𝑲𝒉𝒐̂𝒏𝒈 𝒄𝒐́ 𝒉𝒖̛́𝒏𝒈 𝒕𝒉𝒖́, 𝒌𝒉𝒐̂𝒏𝒈 𝒄𝒐́ 𝒕𝒂̂𝒎 𝒕𝒓𝒂̣𝒏𝒈 𝒍𝒂̀𝒎 𝒈𝒊̀ đ𝒐́" 𝒕𝒓𝒐𝒏𝒈 𝒕𝒊𝒆̂́𝒏𝒈 𝑯𝒂̀𝒏

1. Không có tâm trạng làm gì

V + (으)ㄹ 기분이 아니다

V + (으)ㄹ 기분이 안 들다

 Câu ví dụ:

- 나 어떤것도 하고 싶은 기분이 아니에요.

Tớ chả có tâm trạng làm gì cả.

- 난 지금 농담할 기분이 아냐

Giờ tớ không có tâm trạng để đùa đâu.

- 이건 내가 낼게. 나 지금 돈을 쓰고 싶은 기분이거든.

Cái này để t mua cho. Giờ t đang có tâm trạng xài tiền đó

2. Không có hứng làm gì

V + (으)ㄹ 맛이 안 나다

V + (으)ㄹ 맛이 없다

 Câu ví dụ:

- 남편이 맛있다고 칭찬해서 요리할 맛이 나네요.

Chồng khen ngon nên có hứng nấu ăn ghê vậy đó.

-----------------------------------

 𝐖𝐞𝐥𝐜𝐨𝐦𝐞 𝐭𝐨 𝐈𝐂𝐋𝐒 𝐃𝐚𝐧𝐚𝐧𝐠

 𝑌𝑜𝑢𝑟 𝐹𝑢𝑡𝑢𝑟𝑒, 𝑂𝑢𝑟 𝑀𝑖𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛

Để hiểu thêm về ICLS Danang, mn có thể tham khảo thêm ở đường link bên dưới đây nhen:

- Youtube: https://www.youtube.com/@iclsdanang

- Website: http://iclsdanang.net/

- Tiktok: www.tiktok.com/@iclsdanang

 Có vấn đề gì cần tư vấn hay hỗ trợ, mọi người cứ inbox cho #ICLSDaNang nha, trung tâm sẽ cố gắng trả lời tin nhắn sớm nhất trong thời gian mở cửa nhé!

- Thời gian mở cửa:

+ Thứ 2-6: 8h-12h, 14h-21h.

+ Thứ 7: 8h-12h.

(Đóng cửa chiều t7 và cả ngày CN)

 Địa chỉ: 169 Tố Hữu, Khuê Trung, Cẩm Lệ, Đà Nẵng.

 Hotline: 0236 3695 506.

- 요즘 일이 잘 안 돼서 연애할 맛도 안 나요.

Dạo này công việc không mấy suôn sẻ nên chẳng có hứng để hẹn hò luôn.

- 운동을 많이 해도 살이 안 빠져서 다이어트 할 맛이 안 나요.

Có tập thể dục bao nhiêu đi chăng nữa thì cũng không giảm được cân nên em chẳng còn hứng thú giảm cân nữa.